{"id":3548,"date":"2020-03-04T10:37:08","date_gmt":"2020-03-04T15:37:08","guid":{"rendered":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/?post_type=news&p=3548"},"modified":"2026-07-07T07:05:14","modified_gmt":"2026-07-07T11:05:14","slug":"canopy-growth-annonce-sa-strategie-canadienne-doptimisation-de-production","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/fr\/news\/canopy-growth-annonce-sa-strategie-canadienne-doptimisation-de-production\/","title":{"rendered":"Canopy Growth annonce sa strat\u00e9gie canadienne d’optimisation de production"},"content":{"rendered":"\n

LA SOCI\u00c9T\u00c9 A ANNONC\u00c9 LA FERMETURE DE DEUX SERRES CANADIENNES, QUI REPR\u00c9SENTE UN PAS EN AVANT VERS L\u2019HARMONISATION DE SA CAPACIT\u00c9 DE PRODUCTION AVEC LA DEMANDE PR\u00c9VUE.<\/em><\/h4>\n\n\n\n

LA SOCI\u00c9T\u00c9 PR\u00c9VOIT INSCRIRE DES FRAIS AVANT IMP\u00d4TS ESTIM\u00c9S D\u2019ENVIRON 700 \u00c0 800 MILLIONS DE DOLLARS AU QUATRI\u00c8ME TRIMESTRE DE L\u2019EXERCICE 2020 AU MOMENT O\u00d9 L\u2019ENTREPRISE TERMINE L\u2019EXAMEN DE SA STRUCTURE ORGANISATIONNELLE ET STRAT\u00c9GIQUE.<\/em><\/h4>\n\n\n\n

SMITHS FALLS, ON, le 4 mars 2020 \u2013 Canopy Growth Corporation (TSX: WEED<\/a><\/strong>) (NYSE: CGC) (\u00ab Canopy Growth \u00bb ou la \u00ab Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb) a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui que la Soci\u00e9t\u00e9 pr\u00e9voit fermer ses installations d\u2019Aldergrove et de Delta, en Colombie-Britannique, ce qui entra\u00eenera la suppression d\u2019environ 500 postes. De plus, la Soci\u00e9t\u00e9 n\u2019envisage plus de mettre en production une troisi\u00e8me serre \u00e0 Niagara-on-the-Lake, en Ontario. Ces mesures font partie des efforts d\u00e9ploy\u00e9s par la Soci\u00e9t\u00e9 pour harmoniser l\u2019offre et la demande tout en am\u00e9liorant l\u2019efficacit\u00e9 de sa production au fil du temps.<\/p>\n\n\n\n

Les serres de la Colombie-Britannique totalisent environ 3 millions de pieds carr\u00e9s d\u2019espaces de production autoris\u00e9s. Elles ont \u00e9t\u00e9 mises en service en f\u00e9vrier 2018, \u00e0 la suite d\u2019une p\u00e9riode de modernisation progressive visant \u00e0 permettre \u00e0 Canopy Growth de prendre de l\u2019expansion en vue d\u2019approvisionner le nouveau march\u00e9 canadien du cannabis destin\u00e9 aux adultes. Environ 17 mois apr\u00e8s la cr\u00e9ation du march\u00e9 du cannabis l\u00e9gal destin\u00e9 aux adultes, le march\u00e9 r\u00e9cr\u00e9atif canadien n\u2019a pas connu la croissance anticip\u00e9e, ce qui a cr\u00e9\u00e9 des probl\u00e8mes de fonds de roulement et de rentabilit\u00e9 dans l\u2019ensemble de l\u2019industrie. De plus, la Soci\u00e9t\u00e9 a r\u00e9alis\u00e9 d\u2019importants investissements dans la production en serre avant que la r\u00e9glementation f\u00e9d\u00e9rale autorisant la culture ext\u00e9rieure ne soit adopt\u00e9e. La Soci\u00e9t\u00e9 exploite maintenant un site de production ext\u00e9rieure afin de favoriser une culture plus rentable, ce qui jouera un r\u00f4le fondamental en vue de r\u00e9pondre \u00e0 la demande pour certains produits qui d\u00e9pendent des extraits de cannabis. \u00c0 la suite d\u2019un examen organisationnel et strat\u00e9gique de sa capacit\u00e9 de production et de la demande pr\u00e9vue, la Soci\u00e9t\u00e9 a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui que ses installations d\u2019Aldergrove et de Delta, en Colombie-Britannique, ne sont plus essentielles \u00e0 son empreinte de culture.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Lorsque je me suis joint \u00e0 Canopy Growth plus t\u00f4t cette ann\u00e9e, je me suis engag\u00e9 \u00e0 recentrer les activit\u00e9s de l\u2019entreprise et \u00e0 harmoniser ses ressources pour r\u00e9pondre aux besoins de nos consommateurs, a d\u00e9clar\u00e9 David Klein, directeur g\u00e9n\u00e9ral, Canopy Growth. La d\u00e9cision qui a \u00e9t\u00e9 prise aujourd\u2019hui est un pas dans cette direction, et, bien que la d\u00e9cision de fermer ces installations n\u2019ait pas \u00e9t\u00e9 prise \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re, nous savons qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une \u00e9tape n\u00e9cessaire pour faire en sorte de conserver notre position de chef de file \u00e0 long terme. \u00c0 l\u2019instar du reste de l\u2019\u00e9quipe de direction, je tiens \u00e0 remercier sinc\u00e8rement les membres de l\u2019\u00e9quipe qui sont touch\u00e9s par cette d\u00e9cision pour leurs efforts et leur engagement \u00e0 b\u00e2tir Canopy Growth. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Parall\u00e8lement \u00e0 cette annonce, la Soci\u00e9t\u00e9 s\u2019attend, selon les renseignements dont dispose actuellement la direction, \u00e0 inscrire des frais avant imp\u00f4t estim\u00e9s d\u2019environ 700 \u00e0 800 millions de dollars au cours du trimestre se terminant le 31 mars 2020, en tenant compte de l\u2019annonce d\u2019aujourd\u2019hui et d\u2019autres changements relatifs \u00e0 l\u2019examen organisationnel et strat\u00e9gique.<\/p>\n\n\n\n

Tous les chiffres mentionn\u00e9s ci-dessus par rapport au trimestre se terminant le 31 mars 2020 sont provisoires, n\u2019ont fait l\u2019objet d\u2019aucune v\u00e9rification et peuvent faire l\u2019objet de changements et de r\u00e9ajustements au moment o\u00f9 la Soci\u00e9t\u00e9 pr\u00e9pare ses \u00e9tats financiers consolid\u00e9s pour l\u2019exercice qui se termine le 31 mars 2020. Par cons\u00e9quent, les investisseurs sont pri\u00e9s de ne pas accorder une trop grande confiance aux renseignements qui pr\u00e9c\u00e8dent. La Soci\u00e9t\u00e9 n\u2019a pas l\u2019intention de pr\u00e9senter de r\u00e9sultats pr\u00e9liminaires dans le futur. Les r\u00e9sultats provisoires expos\u00e9s dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 constituent des \u00ab \u00e9nonc\u00e9s prospectifs \u00bb au sens de la Private Securities Litigation Reform Act of 1995 des \u00c9tats-Unis et de l\u2019\u00ab information prospective \u00bb au sens attribu\u00e9 dans les lois canadiennes sur les valeurs mobili\u00e8res applicables, sont fond\u00e9s sur plusieurs hypoth\u00e8ses et sont assujettis \u00e0 un certain nombre de risques et d\u2019incertitudes. Les r\u00e9sultats r\u00e9els peuvent diff\u00e9rer consid\u00e9rablement. Voir l\u2019\u00ab Avis concernant les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Canopy Growth Corporation<\/strong>
Canopy Growth (TSX: WEED<\/a><\/strong>, NYSE: CGC), un leader mondial diversifi\u00e9 dans le domaine du cannabis, du chanvre et d\u2019appareils li\u00e9s au cannabis, propose plusieurs marques distinctes de cannabis et plusieurs vari\u00e9t\u00e9s s\u00e9lectionn\u00e9es avec soin sous forme d\u00e9shydrat\u00e9e, d\u2019huile et de g\u00e9lules, ainsi que des appareils m\u00e9dicaux par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019une de ses filiales, Storz & Bickel GMbH & Co. KG.<\/p>\n\n\n\n

De l\u2019innovation de produits et de proc\u00e9d\u00e9s \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution sur les march\u00e9s, Canopy Growth est port\u00e9e par la passion du leadership et par un engagement \u00e0 b\u00e2tir une soci\u00e9t\u00e9 d\u2019envergure mondiale, et ce, un produit, un \u00e9tablissement et un pays \u00e0 la fois. Canopy Growth exerce ses activit\u00e9s dans plus d\u2019une douzaine de pays sur cinq continents.<\/p>\n\n\n\n

La division m\u00e9dicale de Canopy Growth, Spectrum Therapeutics, est fi\u00e8re de consacrer ses efforts \u00e0 former les professionnels de la sant\u00e9, \u00e0 mener des recherches cliniques rigoureuses et \u00e0 permettre au public d\u2019approfondir sa compr\u00e9hension du cannabis; elle a par ailleurs affect\u00e9 des millions de dollars \u00e0 la recherche commercialisable \u00e0 la fine pointe et au d\u00e9veloppement de PI. Spectrum Therapeutics offre une gamme de produits \u00e0 spectre complet utilisant le code-couleur de Spectrum, ainsi que le Dronabinol d\u00e9riv\u00e9 d\u2019un seul cannabino\u00efde sous la marque Bionorica Ethics.<\/p>\n\n\n\n

Canopy Growth exploite des magasins de vente au d\u00e9tail \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada sous ses banni\u00e8res r\u00e9compens\u00e9es Tweed et Tokyo Smoke. Tweed est une entreprise de production de cannabis reconnue \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale qui a mis en place un vaste et solide r\u00e9seau en mettant l\u2019accent sur des produits de qualit\u00e9 et des relations constructives avec sa client\u00e8le.<\/p>\n\n\n\n

De nos inscriptions historiques \u00e0 la Bourse de Toronto et \u00e0 la Bourse de New York \u00e0 notre expansion internationale continue, la fiert\u00e9 d\u2019offrir de la valeur aux actionnaires gr\u00e2ce \u00e0 notre leadership est profond\u00e9ment enracin\u00e9e dans tout ce que nous faisons \u00e0 Canopy Growth. Canopy Growth a \u00e9tabli des partenariats avec des leaders du secteur dont Snoop Dogg et Seth Rogen, des ic\u00f4nes du cannabis, les l\u00e9gendes de la culture du cannabis DNA Genetics et Green House Seeds, ainsi que le leader des breuvages alcoolis\u00e9s selon le palmar\u00e8s Fortune 500, Constellation Brands, pour n\u2019en nommer que quelques-uns. Canopy Growth poss\u00e8de 11 installations de production de cannabis autoris\u00e9es pour une capacit\u00e9 de production de plus de 7,5 millions de pieds carr\u00e9s, dont plus d\u2019un million de pieds carr\u00e9s sont agr\u00e9\u00e9s en mati\u00e8re de bonnes pratiques de fabrication. Pour de plus amples renseignements, consultez le www.canopygrowth.com<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Avis concernant les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs<\/strong>
Le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 contient des \u00ab \u00e9nonc\u00e9s prospectifs \u00bb au sens attribu\u00e9 dans la Private Securities Litigation Reform Act of 1995 des \u00c9tats-Unis et de l\u2019\u00ab information prospective \u00bb au sens des lois canadiennes sur les valeurs mobili\u00e8res applicables. Dans la mesure o\u00f9 les renseignements prospectifs contenus dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 constituent des \u00ab perspectives financi\u00e8res \u00bb au sens attribu\u00e9 dans la l\u00e9gislation canadienne sur les valeurs mobili\u00e8res applicable, ces renseignements sont fournis \u00e0 titre de r\u00e9sultats financiers et op\u00e9rationnels pr\u00e9liminaires pour le trimestre se terminant le 31 mars 2020, et les lecteurs sont mis en garde quant au fait que ces renseignements peuvent ne pas convenir \u00e0 d\u2019autres fins et ne devraient pas se fier ind\u00fbment \u00e0 ces perspectives financi\u00e8res. Souvent, mais pas toujours, les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs se reconnaissent \u00e0 l\u2019emploi d\u2019expressions comme \u00ab planifie \u00bb, \u00ab s\u2019attend \u00e0 \u00bb, \u00ab ne s\u2019attend pas \u00e0 \u00bb, \u00ab est attendu \u00bb, \u00ab estime \u00bb, \u00ab a l\u2019intention de \u00bb, \u00ab anticipe \u00bb, \u00ab n\u2019anticipe pas \u00bb, \u00ab croit \u00bb, ou d\u2019autres expressions similaires, et stipulent que certaines mesures, certains \u00e9v\u00e9nements ou certains r\u00e9sultats \u00ab peuvent \u00bb, \u00ab pourraient \u00bb, \u00ab devraient \u00bb ou \u00ab vont \u00bb \u00eatre prises, survenir ou \u00eatre obtenus. Les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs ou l\u2019information prospective comportent des risques connus et inconnus, des incertitudes et d\u2019autres facteurs qui pourraient faire en sorte que les r\u00e9sultats, le rendement ou les r\u00e9alisations r\u00e9els de Canopy Growth ou de ses filiales diff\u00e8rent consid\u00e9rablement de ceux avanc\u00e9s ou sugg\u00e9r\u00e9s dans les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs ou l\u2019information prospective contenue dans ce communiqu\u00e9. Les perspectives financi\u00e8res, comme l\u2019information prospective en g\u00e9n\u00e9ral, sont, sans s\u2019y limiter, fond\u00e9es sur les hypoth\u00e8ses et assujetties aux diff\u00e9rents risques comme indiqu\u00e9 dans le pr\u00e9sent document. Notre situation financi\u00e8re et nos r\u00e9sultats d\u2019exploitation r\u00e9els pourraient diff\u00e9rer consid\u00e9rablement des attentes actuelles de la direction et, par cons\u00e9quent, nos r\u00e9sultats pourraient diff\u00e9rer consid\u00e9rablement des renseignements contenus dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9. Des exemples de tels \u00e9nonc\u00e9s comprennent les \u00e9nonc\u00e9s concernant l\u2019examen organisationnel et strat\u00e9gique et la demande pr\u00e9vue; les efforts de la Soci\u00e9t\u00e9 en vue d\u2019harmoniser ses ressources pour r\u00e9pondre aux besoins des consommateurs; et les frais avant imp\u00f4t estim\u00e9s qui auront une incidence sur la situation financi\u00e8re de la Soci\u00e9t\u00e9 au cours du trimestre se terminant le 31 mars 2020. Les risques, les incertitudes et d\u2019autres facteurs entrant en ligne de compte dans cette information prospective pourraient porter en r\u00e9alit\u00e9 les \u00e9v\u00e9nements, les r\u00e9sultats, le rendement, les perspectives et les possibilit\u00e9s \u00e0 diff\u00e9rer sensiblement de ceux exprim\u00e9s ou sous-entendus dans une telle information prospective, y compris les r\u00e9sultats financiers provisoires qui sont sujets \u00e0 l\u2019ach\u00e8vement des proc\u00e9dures de cl\u00f4ture de la Soci\u00e9t\u00e9 et n\u2019ayant pas fait l\u2019objet de v\u00e9rification ou d\u2019examen par le cabinet d\u2019experts-comptables enregistr\u00e9 et ind\u00e9pendant de la Soci\u00e9t\u00e9; les changements associ\u00e9s \u00e0 la croissance du march\u00e9 du cannabis et aux tendances de l\u2019industrie, notamment les changements relatifs \u00e0 la demande pr\u00e9vue en mati\u00e8re de cannabis et les changements associ\u00e9s aux pr\u00e9f\u00e9rences et \u00e0 la demande des consommateurs; les changements relatifs aux conditions g\u00e9n\u00e9rales de l\u2019\u00e9conomie, au secteur d\u2019activit\u00e9 et aux conditions politiques, notamment les changements aux march\u00e9s financiers; le cadre r\u00e9glementaire mondial et les mesures d\u2019application des lois concernant le cannabis, notamment les risques politiques et les risques associ\u00e9s aux changements r\u00e9glementaires; le respect des nombreux r\u00e8glements gouvernementaux, notamment l\u2019interpr\u00e9tation que fait la Soci\u00e9t\u00e9 de tels r\u00e8glements; l\u2019opinion et la perception du grand public sur l\u2019industrie du cannabis; et les risques figurant dans la notice annuelle de la Soci\u00e9t\u00e9 du 25 juin 2019, qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e aupr\u00e8s des organismes de r\u00e9glementation des valeurs mobili\u00e8res du Canada et qui est disponible dans le profil d\u2019\u00e9metteur de la Soci\u00e9t\u00e9 sur SEDAR \u00e0 l\u2019adresse www.sedar.com. M\u00eame si la Soci\u00e9t\u00e9 croit que les hypoth\u00e8ses et les facteurs utilis\u00e9s pour pr\u00e9parer les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs ou l\u2019information prospective dans ce communiqu\u00e9 sont raisonnables, il ne faut pas se fier ind\u00fbment \u00e0 ces renseignements et aucune garantie n\u2019est fournie que ces \u00e9v\u00e9nements, y compris tous les r\u00e9sultats financiers provisoires pour le trimestre se terminant le 31 mars 2020, se produiront dans les d\u00e9lais divulgu\u00e9s ou m\u00eame qu\u2019ils se produiront ou non. Les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs et l\u2019information prospective contenus dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 sont formul\u00e9s en date du pr\u00e9sent communiqu\u00e9, et la Soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9cline toute obligation de mettre \u00e0 jour publiquement ces \u00e9nonc\u00e9s prospectifs ou cette information prospective, que ce soit \u00e0 la lumi\u00e8re de nouveaux renseignements, d\u2019\u00e9v\u00e9nements futurs ou autrement, \u00e0 moins que les lois sur les valeurs mobili\u00e8res applicables ne l\u2019y obligent.<\/p>\n\n\n\n

Renseignements: Laura Nadeau, Relations avec les m\u00e9dias, media@canopygrowth.com, 613 485-0386; Judy Hong, Vice-pr\u00e9sidente, Relations avec les investisseurs (\u00c9tats-Unis), Judy.hong@canopygrowth.com; Tyler Burns, Vice-pr\u00e9sident, Relations avec les investisseurs (Canada), Tyler.burns@canopygrowth.com, ou 855 558-9333, poste 122<\/p>\n\n\n\n

Liens connexes<\/strong>
canopygrowth.com<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Soci\u00e9t\u00e9 a annonc\u00e9 la fermeture de deux serres canadiennes, qui repr\u00e9sente un pas en avant vers l\u2019harmonisation de sa capacit\u00e9 de production avec la demande pr\u00e9vue. La Soci\u00e9t\u00e9 pr\u00e9voit inscrire des frais avant imp\u00f4ts estim\u00e9s d\u2019environ 700 \u00e0 800 millions de dollars au quatri\u00e8me trimestre de l\u2019exercice 2020 au moment o\u00f9 l\u2019entreprise termine l\u2019examen de sa structure organisationnelle et strat\u00e9gique. SMITHS FALLS, ON, le 4 mars 2020 \u2013 Canopy Growth Corporation (TSX: WEED) (NYSE: CGC) (\u00ab Canopy Growth \u00bb ou la \u00ab Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb) a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui que la Soci\u00e9t\u00e9 pr\u00e9voit fermer ses installations d\u2019Aldergrove et de Delta, en Colombie-Britannique, ce qui entra\u00eenera la suppression d\u2019environ 500 postes. De plus, la Soci\u00e9t\u00e9\u2026<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"news-category":[44],"class_list":["post-3548","news","type-news","status-publish","hentry","news-category-communiques-de-presse"],"acf":[],"yoast_head":"\nCanopy Growth annonce sa strat\u00e9gie canadienne d'optimisation de production - Canopy<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/fr\/news\/canopy-growth-annonce-sa-strategie-canadienne-doptimisation-de-production\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Canopy Growth annonce sa strat\u00e9gie canadienne d'optimisation de production - Canopy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Soci\u00e9t\u00e9 a annonc\u00e9 la fermeture de deux serres canadiennes, qui repr\u00e9sente un pas en avant vers l\u2019harmonisation de sa capacit\u00e9 de production avec la demande pr\u00e9vue. La Soci\u00e9t\u00e9 pr\u00e9voit inscrire des frais avant imp\u00f4ts estim\u00e9s d\u2019environ 700 \u00e0 800 millions de dollars au quatri\u00e8me trimestre de l\u2019exercice 2020 au moment o\u00f9 l\u2019entreprise termine l\u2019examen de sa structure organisationnelle et strat\u00e9gique. SMITHS FALLS, ON, le 4 mars 2020 \u2013 Canopy Growth Corporation (TSX: WEED) (NYSE: CGC) (\u00ab Canopy Growth \u00bb ou la \u00ab Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb) a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui que la Soci\u00e9t\u00e9 pr\u00e9voit fermer ses installations d\u2019Aldergrove et de Delta, en Colombie-Britannique, ce qui entra\u00eenera la suppression d\u2019environ 500 postes. De plus, la Soci\u00e9t\u00e9\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/fr\/news\/canopy-growth-annonce-sa-strategie-canadienne-doptimisation-de-production\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canopy\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-07T11:05:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stage.canopygrowth.com\\\/fr\\\/news\\\/canopy-growth-annonce-sa-strategie-canadienne-doptimisation-de-production\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stage.canopygrowth.com\\\/fr\\\/news\\\/canopy-growth-annonce-sa-strategie-canadienne-doptimisation-de-production\\\/\",\"name\":\"Canopy Growth annonce sa strat\u00e9gie canadienne d'optimisation de production - Canopy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stage.canopygrowth.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-03-04T15:37:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-07T11:05:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stage.canopygrowth.com\\\/fr\\\/news\\\/canopy-growth-annonce-sa-strategie-canadienne-doptimisation-de-production\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stage.canopygrowth.com\\\/fr\\\/news\\\/canopy-growth-annonce-sa-strategie-canadienne-doptimisation-de-production\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stage.canopygrowth.com\\\/fr\\\/news\\\/canopy-growth-annonce-sa-strategie-canadienne-doptimisation-de-production\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stage.canopygrowth.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stage.canopygrowth.com\\\/fr\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Canopy Growth annonce sa strat\u00e9gie canadienne d’optimisation de production\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stage.canopygrowth.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stage.canopygrowth.com\\\/\",\"name\":\"Canopy\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stage.canopygrowth.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stage.canopygrowth.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stage.canopygrowth.com\\\/#organization\",\"name\":\"Canopy\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stage.canopygrowth.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stage.canopygrowth.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stage.canopygrowth.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Canopy_Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stage.canopygrowth.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Canopy_Logo.png\",\"width\":2400,\"height\":900,\"caption\":\"Canopy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stage.canopygrowth.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canopy Growth annonce sa strat\u00e9gie canadienne d'optimisation de production - Canopy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/fr\/news\/canopy-growth-annonce-sa-strategie-canadienne-doptimisation-de-production\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Canopy Growth annonce sa strat\u00e9gie canadienne d'optimisation de production - Canopy","og_description":"La Soci\u00e9t\u00e9 a annonc\u00e9 la fermeture de deux serres canadiennes, qui repr\u00e9sente un pas en avant vers l\u2019harmonisation de sa capacit\u00e9 de production avec la demande pr\u00e9vue. La Soci\u00e9t\u00e9 pr\u00e9voit inscrire des frais avant imp\u00f4ts estim\u00e9s d\u2019environ 700 \u00e0 800 millions de dollars au quatri\u00e8me trimestre de l\u2019exercice 2020 au moment o\u00f9 l\u2019entreprise termine l\u2019examen de sa structure organisationnelle et strat\u00e9gique. SMITHS FALLS, ON, le 4 mars 2020 \u2013 Canopy Growth Corporation (TSX: WEED) (NYSE: CGC) (\u00ab Canopy Growth \u00bb ou la \u00ab Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb) a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui que la Soci\u00e9t\u00e9 pr\u00e9voit fermer ses installations d\u2019Aldergrove et de Delta, en Colombie-Britannique, ce qui entra\u00eenera la suppression d\u2019environ 500 postes. De plus, la Soci\u00e9t\u00e9\u2026","og_url":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/fr\/news\/canopy-growth-annonce-sa-strategie-canadienne-doptimisation-de-production\/","og_site_name":"Canopy","article_modified_time":"2026-07-07T11:05:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/fr\/news\/canopy-growth-annonce-sa-strategie-canadienne-doptimisation-de-production\/","url":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/fr\/news\/canopy-growth-annonce-sa-strategie-canadienne-doptimisation-de-production\/","name":"Canopy Growth annonce sa strat\u00e9gie canadienne d'optimisation de production - Canopy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/#website"},"datePublished":"2020-03-04T15:37:08+00:00","dateModified":"2026-07-07T11:05:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/fr\/news\/canopy-growth-annonce-sa-strategie-canadienne-doptimisation-de-production\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stage.canopygrowth.com\/fr\/news\/canopy-growth-annonce-sa-strategie-canadienne-doptimisation-de-production\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/fr\/news\/canopy-growth-annonce-sa-strategie-canadienne-doptimisation-de-production\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Canopy Growth annonce sa strat\u00e9gie canadienne d’optimisation de production"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/#website","url":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/","name":"Canopy","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/#organization","name":"Canopy","url":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Canopy_Logo.png","contentUrl":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Canopy_Logo.png","width":2400,"height":900,"caption":"Canopy"},"image":{"@id":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/3548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/3548\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5448,"href":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/3548\/revisions\/5448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=3548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}