{"id":3192,"date":"2020-09-21T08:20:30","date_gmt":"2020-09-21T12:20:30","guid":{"rendered":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/?post_type=news&p=3192"},"modified":"2026-07-07T08:00:10","modified_gmt":"2026-07-07T12:00:10","slug":"acreage-obtient-une-ordonnance-definitive-pour-le-plan-darrangement-modifie-avec-canopy-growth-et-confirme-la-date-de-cloture-des-registres-pour-les-actionnaires-dacreage-qui-ont-le-droit-de-recev","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/fr\/news\/acreage-obtient-une-ordonnance-definitive-pour-le-plan-darrangement-modifie-avec-canopy-growth-et-confirme-la-date-de-cloture-des-registres-pour-les-actionnaires-dacreage-qui-ont-le-droit-de-recev\/","title":{"rendered":"Acreage obtient une ordonnance d\u00e9finitive pour le plan d’arrangement modifi\u00e9 avec Canopy Growth et confirme la date de cl\u00f4ture des registres pour les actionnaires d’Acreage qui ont le droit de recevoir le paiement initial"},"content":{"rendered":"\n

SMITHS FALLS, ON et NEW YORK, le 18 sept. 2020 \u2013 Canopy Growth Corporation (\u00ab Canopy Growth \u00bb<\/strong>) (TSX: WEED) (NYSE: CGC) et Acreage Holdings, Inc. (\u00ab Acreage \u00bb<\/strong>) (CSE: ACRG.U) (OTCQX: ACRGF) (FSE: 0VZ) (ensemble, les \u00ab soci\u00e9t\u00e9s \u00bb<\/strong>) sont heureuses d\u2019annoncer qu\u2019Acreage a obtenu une ordonnance d\u00e9finitive de la Cour supr\u00eame de la Colombie-Britannique approuvant l\u2019arrangement modifi\u00e9 annonc\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment en vertu de l\u2019article 288 de la Business Corporations Act (Colombie-Britannique) concernant Canopy Growth (l\u2019\u00ab arrangement modifi\u00e9 \u00bb<\/strong>).<\/p>\n\n\n\n

Acreage et Canopy Growth pr\u00e9voient mettre en \u0153uvre l\u2019arrangement modifi\u00e9 le 23 septembre 2020 ou aux alentours de cette date (la \u00ab date de modification \u00bb<\/strong>). Les porteurs d\u2019actions d\u2019Acreage et de certaines valeurs convertibles ou \u00e9changeables en actions \u00e0 droit de vote subalterne de cat\u00e9gorie A d\u2019Acreage (les \u00ab actions \u00e0 droit de vote subalternes \u00bb<\/strong>) \u00e0 la cl\u00f4ture du march\u00e9 le 22 septembre 2020, le jour ouvrable pr\u00e9c\u00e9dant imm\u00e9diatement la date de modification (la \u00ab date de cl\u00f4ture des registres \u00bb<\/strong>), auront le droit de recevoir leur part au prorata (sur la base d\u2019une conversion en action \u00e0 droit de vote subalterne) du montant de 37 500 024 $ US (le \u00ab paiement initial \u00bb<\/strong>) pay\u00e9 par Canopy Growth. On s\u2019attend \u00e0 ce que le paiement initial soit vers\u00e9 aux porteurs inscrits \u00e0 la date de cl\u00f4ture des registres au plus tard le troisi\u00e8me jour ouvrable suivant la date de modification. En ce qui concerne le paiement initial, chaque d\u00e9tenteur d\u2019actions d\u2019Acreage et certains autres d\u00e9tenteurs de titres convertibles ou \u00e9changeables en actions \u00e0 droit de vote subalterne recevront environ 0,30 $<\/strong> US par action \u00e0 droit de vote subalterne (sur la base d\u2019une conversion en actions \u00e0 droit de vote subalterne); le montant final \u00e0 recevoir par chaque porteur doit \u00eatre d\u00e9termin\u00e9 en fonction du nombre d\u2019actions \u00e0 droit de vote subalterne dans lesquelles toutes les valeurs admissibles seraient converties \u00e0 la cl\u00f4ture du march\u00e9 \u00e0 la date de cl\u00f4ture des registres.<\/p>\n\n\n\n

Les actionnaires d\u2019Acreage \u00e0 la date de cl\u00f4ture des registres qui ont des questions concernant le paiement initial doivent communiquer avec leur courtier pour obtenir des renseignements suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n\n\n\n

Tel qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment, Acreage a re\u00e7u l\u2019approbation requise des actionnaires en ce qui a trait \u00e0 l\u2019arrangement modifi\u00e9 lors de son assembl\u00e9e extraordinaire des actionnaires tenue le 16 septembre 2020.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e9tails compl\u00e9mentaires<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pour de plus amples renseignements sur l\u2019arrangement modifi\u00e9, veuillez consulter la circulaire de sollicitation de procurations et d\u2019information de la direction d\u2019Acreage dat\u00e9e du 17 ao\u00fbt 2020 (la \u00ab circulaire \u00bb<\/strong>) qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e aupr\u00e8s de la Securities and Exchange Commission (la \u00ab SEC \u00bb<\/strong>) des \u00c9tats-Unis; elle est disponible sur le site Web d\u2019EDGAR \u00e0 l\u2019adresse www.sec.gov<\/a><\/strong> et sous le profil d\u2019Acreage sur SEDAR \u00e0 l\u2019adresse www.sedar.com<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Canopy Growth<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Canopy Growth (TSX : WEED<\/a><\/strong>, NYSE : CGC), un leader mondial diversifi\u00e9 dans le domaine du cannabis, du chanvre et d\u2019appareils li\u00e9s au cannabis, propose plusieurs marques distinctes de cannabis et plusieurs vari\u00e9t\u00e9s s\u00e9lectionn\u00e9es avec soin \u2013 notamment sous forme d\u00e9shydrat\u00e9e, d\u2019huile et de g\u00e9lules -, ainsi que des appareils m\u00e9dicaux par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019une de ses filiales, Storz & Bickel GMbH & Co. KG. De l\u2019innovation de produits et de proc\u00e9d\u00e9s \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution sur les march\u00e9s, Canopy Growth est port\u00e9e par la passion du leadership et par un engagement \u00e0 b\u00e2tir une soci\u00e9t\u00e9 d\u2019envergure mondiale, et ce, un produit, un \u00e9tablissement et un pays \u00e0 la fois.<\/p>\n\n\n\n

La division m\u00e9dicale de Canopy Growth, Spectrum Therapeutics, est fi\u00e8re de consacrer ses efforts \u00e0 former les professionnels de la sant\u00e9, \u00e0 mener des recherches cliniques rigoureuses et \u00e0 permettre au public d\u2019approfondir sa compr\u00e9hension du cannabis; elle a par ailleurs affect\u00e9 des millions de dollars \u00e0 la recherche commercialisable \u00e0 la fine pointe et au d\u00e9veloppement de PI. Spectrum Therapeutics offre une gamme de produits \u00e0 spectre complet utilisant le code-couleur de Spectrum, ainsi que le Dronabinol d\u00e9riv\u00e9 d\u2019un seul cannabino\u00efde sous la marque Bionorica Ethics.<\/p>\n\n\n\n

Canopy Growth exploite des magasins de vente au d\u00e9tail \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada sous ses banni\u00e8res prim\u00e9es Tweed et Tokyo Smoke. Tweed est une entreprise de production de cannabis reconnue \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale qui a mis en place un vaste et solide r\u00e9seau en mettant l\u2019accent sur des produits de qualit\u00e9 et des relations constructives avec sa client\u00e8le.<\/p>\n\n\n\n

De nos inscriptions historiques \u00e0 la Bourse de Toronto et \u00e0 la Bourse de New York \u00e0 notre expansion internationale, la fiert\u00e9 d\u2019offrir de la valeur aux actionnaires gr\u00e2ce \u00e0 notre leadership est profond\u00e9ment enracin\u00e9e dans tout ce que nous faisons \u00e0 Canopy Growth. Canopy Growth a \u00e9tabli des partenariats avec des leaders du secteur dont Snoop Dogg et Seth Rogen, des ic\u00f4nes du cannabis, les l\u00e9gendes de la culture du cannabis DNA Genetics et Green House Seeds, ainsi que Martha Stewart, la gourou du mode de vie et le leader des boissons alcoolis\u00e9es selon le palmar\u00e8s Fortune 500, Constellation Brands, pour n\u2019en nommer que quelques-uns. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le site https:\/\/canopygrowth.com\/fr<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Acreage<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Acreage, dont le si\u00e8ge social est \u00e0 New York, est un exploitant de licences et d\u2019actifs li\u00e9s au cannabis int\u00e9gr\u00e9 verticalement qui exerce ses activit\u00e9s dans plusieurs \u00c9tats am\u00e9ricains. Acreage se consacre \u00e0 mettre en place et faire cro\u00eetre ses activit\u00e9s en vue de cr\u00e9er une exp\u00e9rience de cannabis fluide et ax\u00e9e sur la marque et sur le consommateur. Acreage a lanc\u00e9 The Botanist, la marque de son d\u00e9taillant national, en 2018 et ses marques de consommation prim\u00e9es, The Botanist et Live Resin Project en 2019.<\/p>\n\n\n\n

Le 27 juin 2019, Acreage a mis en \u0153uvre un arrangement \u00e9tabli en vertu de l\u2019article 288 de la Business Corporations Act (Colombie-Britannique) (l\u2019\u00ab arrangement actuel \u00bb<\/strong>) <\/strong>avec Canopy Growth conform\u00e9ment \u00e0 la convention relative \u00e0 l\u2019arrangement entre Acreage et Canopy Growth dat\u00e9e du 18 avril 2019 et modifi\u00e9e le 15 mai 2019 (la \u00ab convention relative \u00e0 l\u2019arrangement \u00bb<\/strong>). Le 24 juin 2020, Canopy Growth et Acreage ont conclu une entente (l\u2019\u00ab entente de proposition \u00bb<\/strong>) proposant la mise en \u0153uvre de l\u2019arrangement modifi\u00e9. Aux termes de l\u2019arrangement actuel, lorsque des modifications sont apport\u00e9es aux lois f\u00e9d\u00e9rales des \u00c9tats-Unis pour permettre la culture, la distribution et la possession g\u00e9n\u00e9rales de marijuana ou pour supprimer la r\u00e9glementation de ces activit\u00e9s des lois f\u00e9d\u00e9rales des \u00c9tats-Unis (l\u2019\u00ab \u00e9v\u00e9nement d\u00e9clencheur \u00bb<\/strong>) (ou renonciation \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement d\u00e9clencheur par Canopy Growth), Canopy Growth acquerra (l\u2019\u00ab acquisition \u00bb<\/strong>) chaque action \u00e0 droit de vote subalterne, sous r\u00e9serve de la satisfaction ou de la renonciation \u00e0 certaines conditions de cl\u00f4ture (\u00e0 la suite de la conversion automatique des actions \u00e0 droit de vote proportionnel de cat\u00e9gorie B (les \u00ab actions \u00e0 droit de vote proportionnel \u00bb<\/strong>) et des actions \u00e0 droit de vote multiple de cat\u00e9gorie C (les \u00ab actions \u00e0 droit de vote multiple \u00bb) en action \u00e0 droit de vote subalterne) sur la base de 0,5818 d\u2019une action ordinaire de Canopy Growth (chaque action enti\u00e8re, une \u00ab action de Canopy Growth \u00bb<\/strong>) par action \u00e0 droit de vote subalterne (sous r\u00e9serve d\u2019un rajustement conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s de la convention relative \u00e0 l\u2019arrangement), jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019elle soit modifi\u00e9e conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019arrangement modifi\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019arrangement modifi\u00e9 entra\u00eenera, entre autres choses, l\u2019\u00e9change de chaque action \u00e0 droit de vote subalterne pour 0,7 d\u2019une action \u00e0 droit de vote subalterne de cat\u00e9gorie E (chaque action enti\u00e8re, une \u00ab action fixe \u00bb<\/strong>) et 0,3 d\u2019une action \u00e0 droit de vote subalterne de cat\u00e9gorie D (chaque action compl\u00e8te, une \u00ab action flottante \u00bb<\/strong>), chaque action \u00e0 droit de vote proportionnel sera \u00e9chang\u00e9e pour 28 actions fixes et 12 actions flottantes, et chaque action \u00e0 droit de vote multiple sera \u00e9chang\u00e9e pour 0,7 d\u2019une action \u00e0 droit de vote multiple de cat\u00e9gorie F (chaque action enti\u00e8re, une \u00ab action fixe \u00e0 droit de vote multiple \u00bb<\/strong>) et 0,3 d\u2019une action flottante. En plus des diverses modifications apport\u00e9es aux engagements, aux restrictions et aux conditions de cl\u00f4ture contenues dans la convention relative \u00e0 l\u2019arrangement, l\u2019arrangement modifi\u00e9 pr\u00e9voit (i) que, lors de l\u2019occurrence (ou de la renonciation de Canopy Growth) de l\u2019\u00e9v\u00e9nement d\u00e9clencheur, Canopy Growth acquerra, sous r\u00e9serve de la satisfaction ou de la renonciation \u00e0 certaines conditions de cl\u00f4ture (telles que modifi\u00e9es par l\u2019arrangement modifi\u00e9), toutes les actions fixes \u00e9mises et en circulation sur la base de 0,3048 d\u2019une action de Canopy Growth par action fixe (\u00e0 la suite de la conversion automatique des actions fixes \u00e0 droit de vote multiple et sous r\u00e9serve d\u2019un rajustement conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s de la convention relative \u00e0 l\u2019arrangement, tel que modifi\u00e9 par l\u2019arrangement modifi\u00e9); et (ii) une option, exerc\u00e9e \u00e0 la discr\u00e9tion de Canopy Growth, d\u2019acqu\u00e9rir toutes les actions flottantes \u00e9mises et en circulation au moment o\u00f9 Canopy Growth acquiert les actions fixes, en esp\u00e8ces ou pour des actions de Canopy Growth, comme peut le d\u00e9terminer Canopy Growth, \u00e0 un prix par action flottante bas\u00e9 sur le cours moyen pond\u00e9r\u00e9 en fonction du volume sur 30 jours des actions flottantes sur le march\u00e9 boursier canadien par rapport au cours des actions de Canopy Growth au moment de l\u2019occurrence ou de la renonciation de l\u2019\u00e9v\u00e9nement d\u00e9clencheur, sous r\u00e9serve d\u2019un prix minimum de 6,41 $<\/strong> US par action flottante. \u200e<\/p>\n\n\n\n

Pour de plus amples renseignements sur l\u2019arrangement actuel et l\u2019acquisition, veuillez consulter les circulaires d\u2019information respectives d\u2019Acreage et de Canopy Growth dat\u00e9es du 17 mai 2019, qui sont disponibles sur les profils respectifs d\u2019Acreage et de Canopy Growth sur SEDAR \u00e0 l\u2019adresse www.sedar.com<\/strong><\/a> et d\u00e9pos\u00e9s aupr\u00e8s de la SEC sur le site Web de EDGAR \u00e0 l\u2019adresse www.sec.gov.<\/a><\/strong> Pour obtenir de plus amples renseignements sur l\u2019arrangement modifi\u00e9, veuillez consulter la circulaire, qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e aupr\u00e8s de la SEC et qui est disponible sur le site Web d\u2019EDGAR \u00e0 l\u2019adresse www.sec.gov<\/a><\/strong> et sur le profil d\u2019Acreage sur SEDAR \u00e0 l\u2019adresse www.sedar.com.<\/a><\/strong> Pour de plus amples renseignements sur Canopy Growth, veuillez consulter le profil de la Canopy Growth sur SEDAR \u00e0 l\u2019adresse www.sedar.com<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Avis concernant les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 contient des \u00ab \u00e9nonc\u00e9s prospectifs \u00bb au sens attribu\u00e9 dans la Private Securities Litigation Reform Act of 1995 des \u00c9tats-Unis et de l\u2019\u00ab information prospective \u00bb au sens des lois canadiennes sur les valeurs mobili\u00e8res applicables. Souvent, mais pas toujours, les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs se reconnaissent \u00e0 l\u2019emploi d\u2019expressions comme \u00ab planifie \u00bb, \u00ab s\u2019attend \u00e0 \u00bb, \u00ab ne s\u2019attend pas \u00e0 \u00bb, \u00ab est attendu \u00bb, \u00ab estime \u00bb, \u00ab a l\u2019intention de \u00bb, \u00ab anticipe \u00bb, \u00ab n\u2019anticipe pas \u00bb, \u00ab croit \u00bb, ou d\u2019autres expressions similaires, et stipulent que certaines mesures, certains \u00e9v\u00e9nements ou certains r\u00e9sultats \u00ab peuvent \u00bb, \u00ab pourraient \u00bb, \u00ab devraient \u00bb ou \u00ab vont \u00bb \u00eatre prises, survenir ou \u00eatre obtenus. Les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs ou l\u2019information prospective comportent des risques connus et inconnus, des incertitudes et d\u2019autres facteurs qui pourraient faire en sorte que les r\u00e9sultats, le rendement ou les r\u00e9alisations r\u00e9els des soci\u00e9t\u00e9s ou de leurs filiales respectives diff\u00e8rent consid\u00e9rablement de ceux avanc\u00e9s ou sugg\u00e9r\u00e9s dans les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs ou l\u2019information prospective contenue dans ce communiqu\u00e9. Parmi les exemples de tels \u00e9nonc\u00e9s, mentionnons les \u00e9nonc\u00e9s concernant le moment de la mise en \u0153uvre de l\u2019arrangement modifi\u00e9, le moment du paiement initial, le montant du paiement initial payable par action \u00e0 droit de vote subalterne (sur la base d\u2019une conversion en actions \u00e0 droit de vote subalterne), l\u2019occurrence ou la renonciation de l\u2019\u00e9v\u00e9nement d\u00e9clencheur, l\u2019acquisition, la satisfaction ou la renonciation aux conditions de cl\u00f4ture \u00e9nonc\u00e9es dans la convention relative \u00e0 l\u2019arrangement et la satisfaction des conditions \u00e9nonc\u00e9es dans l\u2019entente de proposition.<\/p>\n\n\n\n

Les risques, les incertitudes et d\u2019autres facteurs li\u00e9s aux \u00e9nonc\u00e9s prospectifs et \u00e0 l\u2019information prospective pourraient faire en sorte que les \u00e9v\u00e9nements, les r\u00e9sultats, le rendement, les perspectives et les occasions r\u00e9els diff\u00e8rent sensiblement de ceux qui sont avanc\u00e9s ou sugg\u00e9r\u00e9s par ces \u00e9nonc\u00e9s prospectifs ou cette information prospective, y compris l\u2019occurrence de changements dans les lois f\u00e9d\u00e9rales am\u00e9ricaines concernant la culture, la distribution ou la possession de marijuana; la capacit\u00e9 des parties de satisfaire, en temps opportun, aux autres conditions de mise en \u0153uvre de l\u2019arrangement modifi\u00e9; les probabilit\u00e9s que l\u2019\u00e9v\u00e9nement d\u00e9clencheur survienne ou soit abandonn\u00e9 avant la date limite; l\u2019aptitude des soci\u00e9t\u00e9s de respecter, en temps opportun, les conditions de cl\u00f4ture \u00e0 la suite du fait que l\u2019\u00e9v\u00e9nement d\u00e9clencheur se soit produit ou ait \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9; dans le cas o\u00f9 l\u2019arrangement modifi\u00e9 n\u2019est pas mis en \u0153uvre, la probabilit\u00e9 que l\u2019acquisition se fasse selon les modalit\u00e9s actuelles; dans le cas o\u00f9 l\u2019arrangement modifi\u00e9 est mis en \u0153uvre, la probabilit\u00e9 que Canopy Growth ach\u00e8ve l\u2019acquisition des actions fixes et\/ou flottantes; les autres attentes et hypoth\u00e8ses concernant les transactions envisag\u00e9es entre les soci\u00e9t\u00e9s; les fonds disponibles pour Acreage et l\u2019utilisation pr\u00e9vue de ces fonds; la disponibilit\u00e9 des possibilit\u00e9s de financement pour Acreage et les risques associ\u00e9s \u00e0 leur r\u00e9alisation; les risques li\u00e9s \u00e0 la r\u00e9glementation et \u00e0 l\u2019octroi de permis; les changements dans les conditions \u00e9conomiques, commerciales et politiques g\u00e9n\u00e9rales, y compris les changements dans les march\u00e9s financiers et boursiers; les risques li\u00e9s aux maladies infectieuses, y compris les r\u00e9percussions de la COVID-19; les risques juridiques et r\u00e9glementaires inh\u00e9rents \u00e0 l\u2019industrie du cannabis; y compris le paysage r\u00e9glementaire mondial et l\u2019application de la loi en ce qui concerne le cannabis, les risques politiques et les risques li\u00e9s aux changements r\u00e9glementaires; les risques li\u00e9s aux lois sur la lutte contre le blanchiment d\u2019argent; la conformit\u00e9 \u00e0 une r\u00e9glementation gouvernementale \u00e9tendue et l\u2019interpr\u00e9tation de diverses lois, r\u00e9glementations et politiques; le risque associ\u00e9 au dessaisissement de certains biens; l\u2019opinion publique et la perception de l\u2019industrie du cannabis; et les autres risques contenus dans les d\u00e9clarations publiques de Canopy Growth d\u00e9pos\u00e9es aupr\u00e8s de la SEC et disponibles sur le site Web d\u2019EDGAR \u00e0 l\u2019adresse www.sec.gov et sur le profil de Canopy Growth sur SEDAR \u00e0 l\u2019adresse www.sedar.com, y compris le rapport annuel de Canopy Growth sur le formulaire 10-K pour l\u2019exercice termin\u00e9 le 31 mars 2020 (tel que modifi\u00e9) et les d\u00e9clarations publiques d\u2019Acreage d\u00e9pos\u00e9es aupr\u00e8s de la SEC et disponibles sur le site Web d\u2019EDGAR \u00e0 l\u2019adresse www.sec.gov et sur le profil d\u2019Acreage sur SEDAR \u00e0 l\u2019adresse www.sedar.com, y compris la circulaire et le rapport annuel d\u2019Acreage sur le formulaire 10-K pour l\u2019exercice termin\u00e9 le 31 d\u00e9cembre 2019 (tel que modifi\u00e9).<\/p>\n\n\n\n

En ce qui concerne les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs ou l\u2019information prospective, les soci\u00e9t\u00e9s ont fourni ces \u00e9nonc\u00e9s et cette information en se fondant sur certaines hypoth\u00e8ses qu\u2019elles jugent raisonnables pour le moment. M\u00eame si les soci\u00e9t\u00e9s croient que les hypoth\u00e8ses et les facteurs utilis\u00e9s pour pr\u00e9parer les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs ou l\u2019information prospective dans ce communiqu\u00e9 sont raisonnables, il ne faut pas se fier ind\u00fbment \u00e0 ces renseignements et aucune garantie n\u2019est fournie que ces \u00e9v\u00e9nements se produisent dans les d\u00e9lais divulgu\u00e9s ou m\u00eame s\u2019ils se produiront ou non. Les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs ou l\u2019information prospective contenus dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 sont formul\u00e9s en date du pr\u00e9sent communiqu\u00e9, et les soci\u00e9t\u00e9s d\u00e9clinent toute obligation de mettre \u00e0 jour publiquement ces \u00e9nonc\u00e9s prospectifs ou cette information prospective, que ce soit \u00e0 la lumi\u00e8re de nouveaux renseignements, d\u2019\u00e9v\u00e9nements futurs ou autrement, \u00e0 moins que les lois sur les valeurs mobili\u00e8res applicables ne l\u2019y obligent.<\/p>\n\n\n\n

Il ne peut y avoir d\u2019assurance que l\u2019acquisition, l\u2019arrangement modifi\u00e9, l\u2019\u00e9v\u00e9nement d\u00e9clencheur ou l\u2019acquisition d\u2019actions fixes ou d\u2019actions flottantes aura lieu, ou que de tels \u00e9v\u00e9nements se produiront selon les modalit\u00e9s envisag\u00e9es dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9. Les r\u00e9sultats r\u00e9els pourraient diff\u00e9rer sensiblement par rapport \u00e0 ceux actuellement anticip\u00e9s en raison de diff\u00e9rents facteurs et risques. Les investisseurs sont pri\u00e9s de prendre note que, hormis ce qui est divulgu\u00e9 dans la circulaire, toute information publi\u00e9e ou re\u00e7ue concernant l\u2019arrangement modifi\u00e9 pourrait ne pas \u00eatre exacte ni compl\u00e8te, et qu\u2019ils ne doivent pas s\u2019y fier.<\/p>\n\n\n\n

La Bourse des valeurs canadiennes n\u2019a pas examin\u00e9, approuv\u00e9 ou d\u00e9sapprouv\u00e9 le contenu du pr\u00e9sent communiqu\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Renseignements: Contact pour les m\u00e9dias, Canopy Growth : Patti Zebchuck, Relations avec les m\u00e9dias, media@canopygrowth.com ; Contact pour les m\u00e9dias, Acreage, Howard Schacter, vice-pr\u00e9sident des communications, h.schacter@acreageholdings.com, 646 600-9181 ; Contact pour les investisseurs, Canopy Growth, Judy Hong, vice-pr\u00e9sidente, Relations avec les investisseurs (\u00c9tats-Unis), Judt.Hong@canopygrowth.com, 855 558-9333, poste 122 ; Tyler Burns, vice-pr\u00e9sident, Relations avec les investisseurs (Canada), Tyler.Burns@canopygrowth.com, 855 558-9333, poste 122 ; Contact pour les investisseurs, Acreage, Steve West, vice-pr\u00e9sident, Relations avec les investisseurs, investors@acreageholdings.com, 646 600-9181<\/p>\n\n\n\n

Liens connexes<\/strong>
canopygrowth.com<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

SMITHS FALLS, ON et NEW YORK, le 18 sept. 2020 \u2013 Canopy Growth Corporation (\u00ab Canopy Growth \u00bb) (TSX: WEED) (NYSE: CGC) et Acreage Holdings, Inc. (\u00ab Acreage \u00bb) (CSE: ACRG.U) (OTCQX: ACRGF) (FSE: 0VZ) (ensemble, les \u00ab soci\u00e9t\u00e9s \u00bb) sont heureuses d\u2019annoncer qu\u2019Acreage a obtenu une ordonnance d\u00e9finitive de la Cour supr\u00eame de la Colombie-Britannique approuvant l\u2019arrangement modifi\u00e9 annonc\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment en vertu\u2026<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"news-category":[44],"class_list":["post-3192","news","type-news","status-publish","hentry","news-category-communiques-de-presse"],"acf":[],"yoast_head":"\nAcreage obtient une ordonnance d\u00e9finitive pour le plan d'arrangement modifi\u00e9 avec Canopy Growth et confirme la date de cl\u00f4ture des registres pour les actionnaires d'Acreage qui ont le droit de recevoir le paiement initial - Canopy<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/fr\/news\/acreage-obtient-une-ordonnance-definitive-pour-le-plan-darrangement-modifie-avec-canopy-growth-et-confirme-la-date-de-cloture-des-registres-pour-les-actionnaires-dacreage-qui-ont-le-droit-de-recev\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Acreage obtient une ordonnance d\u00e9finitive pour le plan d'arrangement modifi\u00e9 avec Canopy Growth et confirme la date de cl\u00f4ture des registres pour les actionnaires d'Acreage qui ont le droit de recevoir le paiement initial - Canopy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"SMITHS FALLS, ON et NEW YORK, le 18 sept. 2020 \u2013 Canopy Growth Corporation (\u00ab Canopy Growth \u00bb) (TSX: WEED) (NYSE: CGC) et Acreage Holdings, Inc. (\u00ab Acreage \u00bb) (CSE: ACRG.U) (OTCQX: ACRGF) (FSE: 0VZ) (ensemble, les \u00ab soci\u00e9t\u00e9s \u00bb) sont heureuses d\u2019annoncer qu\u2019Acreage a obtenu une ordonnance d\u00e9finitive de la Cour supr\u00eame de la Colombie-Britannique approuvant l\u2019arrangement modifi\u00e9 annonc\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment en vertu\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/fr\/news\/acreage-obtient-une-ordonnance-definitive-pour-le-plan-darrangement-modifie-avec-canopy-growth-et-confirme-la-date-de-cloture-des-registres-pour-les-actionnaires-dacreage-qui-ont-le-droit-de-recev\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canopy\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-07T12:00:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stage.canopygrowth.com\\\/fr\\\/news\\\/acreage-obtient-une-ordonnance-definitive-pour-le-plan-darrangement-modifie-avec-canopy-growth-et-confirme-la-date-de-cloture-des-registres-pour-les-actionnaires-dacreage-qui-ont-le-droit-de-recev\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stage.canopygrowth.com\\\/fr\\\/news\\\/acreage-obtient-une-ordonnance-definitive-pour-le-plan-darrangement-modifie-avec-canopy-growth-et-confirme-la-date-de-cloture-des-registres-pour-les-actionnaires-dacreage-qui-ont-le-droit-de-recev\\\/\",\"name\":\"Acreage obtient une ordonnance d\u00e9finitive pour le plan d'arrangement modifi\u00e9 avec Canopy Growth et confirme la date de cl\u00f4ture des registres pour les actionnaires d'Acreage qui ont le droit de recevoir le paiement initial - Canopy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stage.canopygrowth.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-09-21T12:20:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-07T12:00:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stage.canopygrowth.com\\\/fr\\\/news\\\/acreage-obtient-une-ordonnance-definitive-pour-le-plan-darrangement-modifie-avec-canopy-growth-et-confirme-la-date-de-cloture-des-registres-pour-les-actionnaires-dacreage-qui-ont-le-droit-de-recev\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stage.canopygrowth.com\\\/fr\\\/news\\\/acreage-obtient-une-ordonnance-definitive-pour-le-plan-darrangement-modifie-avec-canopy-growth-et-confirme-la-date-de-cloture-des-registres-pour-les-actionnaires-dacreage-qui-ont-le-droit-de-recev\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stage.canopygrowth.com\\\/fr\\\/news\\\/acreage-obtient-une-ordonnance-definitive-pour-le-plan-darrangement-modifie-avec-canopy-growth-et-confirme-la-date-de-cloture-des-registres-pour-les-actionnaires-dacreage-qui-ont-le-droit-de-recev\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stage.canopygrowth.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stage.canopygrowth.com\\\/fr\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Acreage obtient une ordonnance d\u00e9finitive pour le plan d’arrangement modifi\u00e9 avec Canopy Growth et confirme la date de cl\u00f4ture des registres pour les actionnaires d’Acreage qui ont le droit de recevoir le paiement initial\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stage.canopygrowth.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stage.canopygrowth.com\\\/\",\"name\":\"Canopy\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stage.canopygrowth.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stage.canopygrowth.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stage.canopygrowth.com\\\/#organization\",\"name\":\"Canopy\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stage.canopygrowth.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stage.canopygrowth.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stage.canopygrowth.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Canopy_Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stage.canopygrowth.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Canopy_Logo.png\",\"width\":2400,\"height\":900,\"caption\":\"Canopy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stage.canopygrowth.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Acreage obtient une ordonnance d\u00e9finitive pour le plan d'arrangement modifi\u00e9 avec Canopy Growth et confirme la date de cl\u00f4ture des registres pour les actionnaires d'Acreage qui ont le droit de recevoir le paiement initial - Canopy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/fr\/news\/acreage-obtient-une-ordonnance-definitive-pour-le-plan-darrangement-modifie-avec-canopy-growth-et-confirme-la-date-de-cloture-des-registres-pour-les-actionnaires-dacreage-qui-ont-le-droit-de-recev\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Acreage obtient une ordonnance d\u00e9finitive pour le plan d'arrangement modifi\u00e9 avec Canopy Growth et confirme la date de cl\u00f4ture des registres pour les actionnaires d'Acreage qui ont le droit de recevoir le paiement initial - Canopy","og_description":"SMITHS FALLS, ON et NEW YORK, le 18 sept. 2020 \u2013 Canopy Growth Corporation (\u00ab Canopy Growth \u00bb) (TSX: WEED) (NYSE: CGC) et Acreage Holdings, Inc. (\u00ab Acreage \u00bb) (CSE: ACRG.U) (OTCQX: ACRGF) (FSE: 0VZ) (ensemble, les \u00ab soci\u00e9t\u00e9s \u00bb) sont heureuses d\u2019annoncer qu\u2019Acreage a obtenu une ordonnance d\u00e9finitive de la Cour supr\u00eame de la Colombie-Britannique approuvant l\u2019arrangement modifi\u00e9 annonc\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment en vertu\u2026","og_url":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/fr\/news\/acreage-obtient-une-ordonnance-definitive-pour-le-plan-darrangement-modifie-avec-canopy-growth-et-confirme-la-date-de-cloture-des-registres-pour-les-actionnaires-dacreage-qui-ont-le-droit-de-recev\/","og_site_name":"Canopy","article_modified_time":"2026-07-07T12:00:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/fr\/news\/acreage-obtient-une-ordonnance-definitive-pour-le-plan-darrangement-modifie-avec-canopy-growth-et-confirme-la-date-de-cloture-des-registres-pour-les-actionnaires-dacreage-qui-ont-le-droit-de-recev\/","url":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/fr\/news\/acreage-obtient-une-ordonnance-definitive-pour-le-plan-darrangement-modifie-avec-canopy-growth-et-confirme-la-date-de-cloture-des-registres-pour-les-actionnaires-dacreage-qui-ont-le-droit-de-recev\/","name":"Acreage obtient une ordonnance d\u00e9finitive pour le plan d'arrangement modifi\u00e9 avec Canopy Growth et confirme la date de cl\u00f4ture des registres pour les actionnaires d'Acreage qui ont le droit de recevoir le paiement initial - Canopy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/#website"},"datePublished":"2020-09-21T12:20:30+00:00","dateModified":"2026-07-07T12:00:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/fr\/news\/acreage-obtient-une-ordonnance-definitive-pour-le-plan-darrangement-modifie-avec-canopy-growth-et-confirme-la-date-de-cloture-des-registres-pour-les-actionnaires-dacreage-qui-ont-le-droit-de-recev\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stage.canopygrowth.com\/fr\/news\/acreage-obtient-une-ordonnance-definitive-pour-le-plan-darrangement-modifie-avec-canopy-growth-et-confirme-la-date-de-cloture-des-registres-pour-les-actionnaires-dacreage-qui-ont-le-droit-de-recev\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/fr\/news\/acreage-obtient-une-ordonnance-definitive-pour-le-plan-darrangement-modifie-avec-canopy-growth-et-confirme-la-date-de-cloture-des-registres-pour-les-actionnaires-dacreage-qui-ont-le-droit-de-recev\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Acreage obtient une ordonnance d\u00e9finitive pour le plan d’arrangement modifi\u00e9 avec Canopy Growth et confirme la date de cl\u00f4ture des registres pour les actionnaires d’Acreage qui ont le droit de recevoir le paiement initial"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/#website","url":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/","name":"Canopy","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/#organization","name":"Canopy","url":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Canopy_Logo.png","contentUrl":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Canopy_Logo.png","width":2400,"height":900,"caption":"Canopy"},"image":{"@id":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/3192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/3192\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5459,"href":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/3192\/revisions\/5459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.canopygrowth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=3192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}